noun, feminine, inanimate
Often used word (top 600)
Translation
- 1.
village (small settlement)
Also: hamlet
- 2.
rural population
Also: rural community
Usage info
Usually село́ refers to a larger village with a church, while дере́вня means a smaller village without a church. Sandy
Examples
- Живя в глухо́й дере́вне, я редко ви́жу госте́й.Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.
- Проще дере́вню потеря́ть, чем на один дом зарабо́тать.It's easier to lose a village than get a home.
- Но́вость быстро облете́ла дере́вню.The news soon spread all over the village.
- Врача́ зна́ют все в дере́вне.The doctor is known to everyone in the village.
- Кака́я ра́зница между дере́вней и го́родом?What's the difference between a village and a town?
- Де́йствие происходи́ло в го́рной дере́вне.The action took place in a mountain village.
- Он живёт в дере́вне.He dwells in the country.
- Все дере́вни бы́ли прекра́сными.All the villages were beautiful.
- Жить в дере́вне станови́лось всё трудне́е и трудне́е.It was more and more hard to live in the village.
- Большинство́ жи́телей дере́вни бы́ли против э́того пла́на.Most people in the village objected to the plan.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | дере́вня | дере́вни |
gen.genitive | дере́вни | дереве́нь |
dat.dative | дере́вне | деревня́м |
acc.accusative | дере́вню | дере́вни |
inst.instrumental | дере́вней дере́внею | деревня́ми |
prep.prepositional | дере́вне | деревня́х |
Contributions
- Sandy edited related words 9 months ago.
- Little_Louis edited translation 1 year ago.
- Little_Louis edited translation 1 year ago.
- Sandy edited translation 1 year ago.