Translation
- 1.
wear
- 2.
carry
Also: be
Usage info
(1) Different from везти/возить => It talks about a delivery with a unspecific purpose (2) носи́ть multidirectional verb <=>, peer нести́ unidirectional verb =>
Examples
- Ненави́жу га́лстук, кото́рый ты но́сишь.I hate the tie you're wearing.
- Офице́ры поли́ции но́сят си́нюю унифо́рму.Police officers wear blue uniforms.
- У него дли́нные во́лосы, и он но́сит джинсы.He has long hair and wears jeans.
- Я носи́л свои́ лу́чшие оде́жды.I was wearing my best clothes.
- Она но́сит цвета́стые пла́тья, чтобы привлека́ть внима́ние.She wears flamboyant clothes to draw attention.
- Она но́сит брюки в том до́ме.She wears the trousers in that house.
- Я носи́л пальто́, чтобы не простуди́ться.I wore a coat lest I catch a cold.
- Космона́вты но́сят скафа́ндры.Cosmonauts wear spacesuits.
- Он но́сит о́бувь, но не но́сит носко́в.He wears shoes but wears no socks.
- В холо́дные моско́вские зимы лу́чше носи́ть на голове́ ша́пку.It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | ношу́ | бу́ду носи́ть |
ты | но́сишь | бу́дешь носи́ть |
он/она́/оно́ | но́сит | бу́дет носи́ть |
мы | но́сим | бу́дем носи́ть |
вы | но́сите | бу́дете носи́ть |
они́ | но́сят | бу́дут носи́ть |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | носи́ |
вы | носи́те |
Past | |
---|---|
masculine | носи́л |
feminine | носи́ла |
neuter | носи́ло |
plural | носи́ли |
Contributions
- Singolin edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.