Translation
it is complicated
Also: it is difficult, in a complicated manner
Examples
- Довольно сложно вы́учить францу́зский за 2—3 года.It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
- Очень сложно говори́ть о том, что произошло́.It is very difficult to talk about what happened.
- Я понима́ю сказанное и прочитанное, но мне сложно говори́ть.I understand what's said and written, but it's hard for me to speak.
- Бы́ло сложно убеди́ть его отмени́ть по́езду.It was hard to persuade him to cancel the trip.
- Его бы́ло сложно удовлетвори́ть.He was hard to please.
- Э́ту исто́рию сложно адапти́ровать для дете́й.It is hard to adapt this story for children.
- Учи́ться в шко́ле сложно?Is the school work hard?
- Я ду́мал, ей будет сложно доста́ть биле́ты.I thought it would be difficult for her to get the tickets.
- Ей психологически сложно сказа́ть «нет».It is psychologically difficult for her to say no.
- Э́тот план будет сложно реализова́ть.It is hard to carry out this plan.
Contributions
- anonymous edited translation 5 years ago.