decline russian

• отказа́ться

  refuse, decline, repudiate

  abandon, renounce, give up, abdicate, relinquish

• отка́зываться

  refuse, decline, repudiate, renounce, give up, abdicate, relinquish

  abandon

• склони́ться

  incline, bend, be inclined, yield, decline, be declined

• склони́ть

  to incline/bend, bow, try to persuade, to win over, persuade, win over, decline

• сократи́ть

  shorten, curtail

  reduce or decline

  abbreviate

  dismiss, discharge, lay off

• склоня́ться

  incline to, be bent on, tend to, be inclined, yield, decline, be declined

• воздержа́ться

  abstain, refrain, decline, forbear

• депре́ссия

  depression, slump decline, downturn

• сократи́ться

  decrease, decline, diminish

• укло́н

  decline/slant

  an orientation toward some specialty

  a deviation from the main

• упа́док

  decline, decay, decadence

• сокраща́ться

  decrease, decline, diminish

• отклони́ть

  to reject or decline

• уще́рбный

  damaged or on the decline

• возде́рживаться

  abstain refrain decline, forbear

• у́быль

  decrease, diminution, subsidence, losses, casualties, decline

• поуба́виться

  decline

• захуда́лый

  Declined impoverished and socially significant (adj)

• зака́тываться

  set, wane, decline, roll, go off, head

• отклоня́ть

  deflect, decline, turn down, reject

• просклоня́ть

  incline, bend, bow, try to persuade, to win over, persuade, win over, decline

Examples

• Увеличе́ние числа жа́лоб клие́нтов мо́жет свиде́тельствовать об упа́дке би́знеса.An increase in customer complaints could signal a decline in business.
• Ду́маю, э́то естественно, что она отклони́ла его предложе́ние.I think it natural for her to decline his offer.
• Мэри отклони́ла приглаше́ние на конце́рт.Mary declined an invitation to the concert.
• Он набра́лся сме́лости отклони́ть предложе́ние.He gathered the courage to decline the offer.
• Я должен был отказа́ться от приглаше́ния, потому что боле́л.I had to decline the invitation because I was ill.
• По ме́ре разви́тия цивилиза́ции поэ́зия почти неизбежно прихо́дит в упа́док.As civilization advances, poetry almost necessarily declines.
• Она отклони́ла приглаше́ние.She declined the invitation.
• Если мы отка́жемся, каки́е альтернати́вы?If we decline, what are the alternatives?
• Невероя́тная культу́рная отста́лость, чудо́вищное неве́жество, идеалисти́ческий бред, обскуранти́зм нахо́дят са́мую акти́вную подде́ржку у реакционе́ров Америки.Unbelievable cultural decline, stupendous ignorance, idealistic rubbish, and obscurantism find their strongest support among American reactionaries.
• Его здоро́вье пошатну́лось.He declined in health.
• Его здоро́вье сейчас начало ухудша́ться.His health has begun to decline now.
• Она отказа́лась сказа́ть об э́том больше.She declined to say more about it.
• Почему рожда́емость так резко упа́ла?Why has the birthrate declined so sharply?
• Он отклони́л моё предложе́ние.He declined my proposal.
• Я отказа́лся по ли́чным причи́нам.I declined for personal reasons.
• Они отклони́ли приглаше́ние Тома в самой ве́жливой фо́рме.They declined Tom's invitation as politely as they could.
• Здоро́вье Тома сильно пошатну́лось в после́днее вре́мя.Tom's health has declined a lot recently.
• Она отказа́лась дава́ть коммента́рии.She declined to comment.
• Она отказа́лась комменти́ровать.She declined to comment.
• Хотя 475 год н.э. - год, кото́рый пока́зывает "упа́док" Ри́мской Импе́рии, э́то не год её "паде́ния".Although 475AD is the year that shows the 'decline' of the Roman Empire, it is not the year of its 'fall'.
• Том отказа́лся от коммента́риев.Tom declined to comment.
• Том отказа́лся от коммента́риев по э́тому по́воду.Tom declined to comment on the matter.
• Том отказа́лся дава́ть коммента́рии по э́тому вопро́су.Tom declined to comment on the matter.
• Они отклони́ли наше приглаше́ние.They declined our invitation.
• Ты должен был отказа́ться от приглаше́ния.You should've declined the invitation.
• Том отклони́л наше предложе́ние о рабо́те.Tom declined our job offer.
• Его здоро́вье начало ухудша́ться.His health has begun to decline.
• Его здоро́вье пошло на у́быль.His health has begun to decline.
• Мы все хоти́м, чтобы цены пони́зились.We all want prices to decline.
• Вам надо бы́ло отказа́ться от приглаше́ния.You should've declined the invitation.
• Мне надо бы́ло отказа́ться.I should've declined.
• С твое́й стороны очень неве́жливо отклоня́ть их приглаше́ние.It is very impolite of you to decline their invitation.
• К сожале́нию, я должен отклони́ть предложе́ние.Unfortunately, I must decline the offer.
• Том отклони́л предложе́ние Мэри.Tom declined Mary's offer.
• Том вежливо отклони́л приглаше́ние Мэри.Tom politely declined Mary's invitation.
• Том отклони́л их приглаше́ние.Tom declined their invitation.
• Том вежливо отказа́лся.Tom politely declined.
• Президе́нт отказа́лся отвеча́ть на щекотли́вый вопро́с.The president declined to answer the delicate question.
• От дальне́йших коммента́риев Том отказа́лся.Tom declined to comment further.
• У него хвати́ло сме́лости отклони́ть предложе́ние.He had the courage to decline the offer.
• Том отказа́лся дава́ть коммента́рии к э́той статье́.Tom declined to comment for this article.
• Том отклони́л моё приглаше́ние.Tom declined my invitation.
• За после́дние не́сколько лет наши прибыли упа́ли.Our profits have declined over the past few years.
• Я отклони́л приглаше́ние.I declined the invitation.
• Я вежливо отклони́л приглаше́ние Тома.I politely declined Tom's invitation.
• Я вежливо отказа́лся от приглаше́ния Тома.I politely declined Tom's invitation.
• Я вежливо отказа́лась от приглаше́ния Тома.I politely declined Tom's invitation.