Often used word (top 500)
Translation
- 1.
fully entirely or perfectly
- 2.
quite
Usage info
adverb
Examples
- Я вполне дово́лен тобой.I am pretty pleased with you.
- Мы счита́ем вполне возмо́жным ми́рное сосуществова́ние двух разли́чных социа́льных систе́м.We believe that peaceful coexistence of the two different social systems is fully possible.
- Я вполне счастли́вый челове́к!I am a completely happy human being!
- Я не вполне могу́ с вами согласи́ться на э́тот счёт.I can't necessarily agree with you on that point.
- Я вполне согла́сен со всем, что он сказа́л.I am in complete agreement with everything he said.
- Встре́тить молодёжь, незнако́мую с Би́блией - э́то вполне обы́чная ситуа́ция для нашего вре́мени.It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
- Я вполне удовлетворен отве́том Тома.I'm quite satisfied with Tom's answer.
- Я вполне удовлетворён вашим отве́том.I'm perfectly satisfied with your answer.
- Я не вполне понима́ю смысл э́того стихотворе́ния.I can't quite get the meaning of this poem.
- Я счита́ю, что на Тома вполне можно положи́ться.I consider Tom a thoroughly responsible individual.
Contributions
- luke.hess97 edited translation 1 month ago.
- TonyUK edited translation 3 months ago.
- luke.hess97 edited translation 5 months ago.
- agf edited translation 7 months ago.