Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
how much
Also: as far as, so far as
- 2.
to what degree
Usage info
тем, насколько: how much
Examples
- Насколько мне известно, во вре́мя пе́рвого семе́стра не бы́ло никаки́х пробле́м.As far as I know, there were no problems during the first semester.
- Насколько я зна́ю, он никогда не приходи́л вовремя.As far as I know, he has never come on time.
- Насколько я зна́ю, э́тот лу́чший.As far as I know, this is the best one.
- Я не помню, насколько ты высо́к.I don't remember how tall you are.
- Насколько можно бы́ло ви́деть, вокруг не бы́ло никаки́х при́знаков жи́зни.As far as the eye could reach, there was no sign of life.
- Он до́брый челове́к, насколько мне э́то известно.As far as I know, he is kind.
- Я не ду́маю, что Том понима́ет, насколько он груб.I don't think that Tom realizes how rude he's being.
- Насколько я зна́ю, он — са́мый ни́зкий учени́к в э́той шко́ле.As far as I know, he is the shortest student in this school.
- Насколько э́то чудесно?How wonderful is that?
- Насколько я зна́ю, э́та кни́га никогда не переводи́лась на япо́нский.As far as I know, the book has never been translated into Japanese.
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- Lucian edited word type 4 years ago.
- dkm710 edited translation 7 years ago.