Translation
- 1.
to send
Also: dispatch
- 2.
to swear (at)
Also: to tell someone to get lost
Examples
- Я уже посла́л за То́мом.I've already sent for Tom.
- Если бы я мог посла́ть тебе зефи́р, Чанг, я сде́лал бы э́то.If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
- Он мне посла́л коро́ткое письмо́.He sent me a brief letter.
- Диплома́т - э́то тот, кто мо́жет посла́ть тебя нахуй так, чтобы ты сам хоте́л оказа́ться там побыстрее.A diplomat is someone who can tell you to go to hell and make you eagerly anticipate the trip.
- Я пошлю́ кни́гу по по́чте.I'll send the book by mail.
- Биллу всегда удаётся посла́ть матери пода́рок на день рожде́ния.Bill never fails to send a birthday present to his mother.
- Они посла́ли нас в заво́дское управле́ние.They sent us to the administration office of the factory.
- Моя́ ма́ма посла́ла мне пода́рок на день рожде́ния.My mother sent me a birthday present.
- Он посла́л тебе новое сообще́ние.He has sent you a new message.
- Кто тебя посла́л?Who sent you?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | пошлю́ |
ты | - | пошлёшь |
он/она́/оно́ | - | пошлёт |
мы | - | пошлём |
вы | - | пошлёте |
они́ | - | пошлю́т |
Imperative | |
---|---|
ты | пошли́ |
вы | пошли́те |
Past | |
---|---|
masculine | посла́л |
feminine | посла́ла |
neuter | посла́ло |
plural | посла́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | sent | |
Gerund present | ||
Gerund past | посла́в пославши | while doing (past) |
Contributions
- Дёвьсынъ edited translation and related words 2 years ago.
- anonymous edited related words 3 years ago.