Translation
to make cause produce
Usage info
произвести́ на свет ― give birth to
Examples
- Я не пыта́юсь произвести́ на вас впечатле́ние.I'm not trying to impress you.
- Они разду́ли отчёт, чтобы произвести́ лучшее впечатле́ние.They just padded the report to make it look more impressive.
- Ваша рабо́та с э́тими образца́ми произвела́ впечатле́ние.Your work with these specimens was impressive.
- Я не пыта́юсь произвести́ впечатле́ние на Тома.I'm not trying to impress Tom.
- Ду́маю, мы произвели́ на Тома впечатле́ние.I think we impressed Tom.
- Том пыта́лся произвести́ впечатле́ние на Марию очень бы́строй ездо́й на маши́не.Tom tried to impress Mary by driving very fast.
- Хо́чешь произвести́ на меня впечатле́ние?Do you want to impress me?
- Пыта́ешься произвести́ на меня впечатле́ние?Are you trying to impress me?
- Я уви́дел в це́ркви же́нщину, чья красота́ произвела́ на меня неизглади́мое впечатле́ние.I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me.
- Его речь произвела́ си́льное впечатле́ние на студе́нтов.His speech made a deep impression on the students.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | произведу́ |
ты | - | произведёшь |
он/она́/оно́ | - | произведёт |
мы | - | произведём |
вы | - | произведёте |
они́ | - | произведу́т |
Imperative | |
---|---|
ты | произведи́ |
вы | произведи́те |
Past | |
---|---|
masculine | произвёл |
feminine | произвела́ |
neuter | произвело́ |
plural | произвели́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done (произвести́) | |
Gerund present | ||
Gerund past | произведя́ | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 2 weeks ago.
- TonyUK edited translation 2 months ago.
- luke.hess97 edited translation 5 months ago.
- luke.hess97 edited translation 8 months ago.