Translation
- 1.
to gather
Also: assemble
Info: passive reflexive verb
- 2.
to be going (leaving) to
Also: intend to, to mean
- 3.
to get ready
Examples
- Э́то в Испа́нию они собира́ются пое́хать в о́тпуск.It's Spain that they are going to on holiday.
- Только я собира́лся вы́разить своё мне́ние, как встрял он.I was just going to express an opinion, when he cut in.
- Я собира́юсь рабо́тать в борде́ле.I plan to work in a brothel.
- За́втра я собира́юсь игра́ть в футбо́л.I am going to play soccer tomorrow.
- Если ты собира́ешься обрати́ться сюда, тебе не нужно разреше́ние от роди́телей.You need your parents' permission if you are going to apply for that.
- Он не собира́лся упуска́ть шанс, кото́рый выпада́ет раз в жи́зни.He wasn't about to pass up that once-in-a-lifetime chance.
- Я собира́юсь занима́ться.I'm going to study.
- Что ты собира́ешься де́лать?What're you going to do?
- Я собира́юсь во Фра́нцию изуча́ть жи́вопись.I'm going to France to study painting.
- Я собира́лся тебе позвони́ть.I meant to call you.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | собира́юсь | бу́ду собира́ться |
ты | собира́ешься | бу́дешь собира́ться |
он/она́/оно́ | собира́ется | бу́дет собира́ться |
мы | собира́емся | бу́дем собира́ться |
вы | собира́етесь | бу́дете собира́ться |
они́ | собира́ются | бу́дут собира́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | собира́йся |
вы | собира́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | собира́лся |
feminine | собира́лась |
neuter | собира́лось |
plural | собира́лись |
Participles
Active present | someone who is doing (собира́ться) | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | собира́ясь | while doing (present) |
Gerund past | собиравшись | while doing (past) |
Contributions
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- Дёвьсынъ edited translation 2 years ago.