Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
neither
- 2.
no
Usage info
+ genitive
Expressions
- ни за что ни про чтоfor nothing at all
- ни за что́never (not at any price); for nothing
- ни то, ни сё
- ни одной нетутиnot a single one
Examples
- Во что бы то ни ста́ло я хочу́ жить в Америке.At all costs, I want to live in America.
- Он вы́шел из ко́мнаты, не сказав ни слова.He went out of the room without saying any words.
- Ни за что на све́те!Not for all the tea in China!
- Ни с того́ ни с сего моя́ мать запе́ла.All of a sudden, my mother began to sing.
- Ни один из э́тих авто́бусов не идёт в Синдзюку.None of these buses go to Shinjuku.
- Как громко ни кричи́ "У-у!", в во́лка не преврати́шься.Regardless how loud you scream "Oo-oo!", you won't turn into a wolf.
- Гм. Мне кажется, что я заблужу́сь, по како́й бы доро́ге я ни пошёл.Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take.
- Я дёрнул её за рука́в, но она продолжа́ла говори́ть как ни в чём не бывало.I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly.
- Что бы я ни сде́лал, она говори́т, что я мог бы сде́лать э́то лу́чше.Whatever I do, she says I can do better.
- Се́рдце моё бы́ло переполнено, и я не мог вы́молвить ни слова.I could not speak a word, for my heart was full.
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- Lisa edited word type 5 years ago.
- Michel edited translation 5 years ago.
- ericqaz11 edited translation 5 years ago.