Translation
- 1.
to leave leave alone left
- 2.
to abandon
Also: give up
- 3.
to drop
Also: stop
- 4.
to keep
Also: reserve
Examples
- Он оста́вил вся́кую наде́жду.He abandoned all hope.
- Оста́вь чай завариваться десять минут.Let the tea draw for ten minutes.
- Возьми́те кни́гу, кото́рую оста́вили на столе́.Take the book that has been left on the table.
- Пожалуйста, оста́вь меня в поко́е.Leave me alone, please.
- Я чуть не оста́вил зо́нтик в по́езде.I almost left my umbrella in the train.
- Когда мой стари́к в про́шлом ме́сяце сыгра́л в я́щик, он оста́вил мне де́ньги, кото́рых хвати́ло только на то, чтобы отда́ть мои́ долги.When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.
- Я оста́вил вся́кую наде́жду вы́жить.I gave up all hope of survival.
- Я бы хоте́л оста́вить свою́ оде́жду как можно дольше.I like to keep my clothes for as long as possible.
- Но мы зна́ем многое о его хара́ктере, благодаря пи́сьмам и за́писям, кото́рые он оста́вил, а также расска́зам о нём други́х люде́й.But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
- Вы оста́вили окно́ откры́тым?Did you leave the window open?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | оста́влю |
ты | - | оста́вишь |
он/она́/оно́ | - | оста́вит |
мы | - | оста́вим |
вы | - | оста́вите |
они́ | - | оста́вят |
Imperative | |
---|---|
ты | оста́вь |
вы | оста́вьте |
Past | |
---|---|
masculine | оста́вил |
feminine | оста́вила |
neuter | оста́вило |
plural | оста́вили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | left | |
Gerund present | ||
Gerund past | оста́вив оставивши | while doing (past) |
Contributions
- Lisa edited related words 3 months ago.
- luke.hess97 edited translation 6 months ago.
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.