Translation
Getting
Also: receive, get, obtain
Examples
- Если ты ешь три сы́тных обе́да в день, твоё те́ло получа́ет необходи́мую ему эне́ргию.If you eat three square meals a day, your body will have the energy it needs.
- Ма́льчик, кото́рый пишет лу́чше, получа́ет награ́ду.The boy who writes best wins the prize.
- Он получа́ет от чте́ния большо́е удово́льствие.Reading is a great enjoyment to him.
- Именно с рекла́мных объявле́ний газе́ты получа́ют большую часть дохо́да.It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
- Он стара́лся изо всех сил и всё равно получа́л плохи́е отме́тки.He did his best and still had poor marks.
- Он получа́ет большую зарпла́ту.He receives a high salary.
- Студе́нты получа́ют стипе́ндию в 15 000 евро на доро́жные и бытовые расхо́ды.The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.
- Ка́ждый ме́сяц я получа́ю 300 000 ие́н.Every month I get paid 300,000 yen.
- Ты получа́л от него какие-нибудь известия?Have you heard from him?
- Мы не получа́ли твоего́ письма до вчера́шнего дня.We did not get your letter until yesterday.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | получа́ю | бу́ду получа́ть |
ты | получа́ешь | бу́дешь получа́ть |
он/она́/оно́ | получа́ет | бу́дет получа́ть |
мы | получа́ем | бу́дем получа́ть |
вы | получа́ете | бу́дете получа́ть |
они́ | получа́ют | бу́дут получа́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | получа́й |
вы | получа́йте |
Past | |
---|---|
masculine | получа́л |
feminine | получа́ла |
neuter | получа́ло |
plural | получа́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done (получа́ть) | |
Passive past | ||
Gerund present | получа́я | while doing (present) |
Gerund past | получав получавши | while doing (past) |
Contributions
- IvanaRedHead edited translation 2 weeks ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.