Translation
- 1.
to send
Also: dispatch
- 2.
to swear (at)
Also: to tell someone to get lost
Examples
- Я наде́юсь, что вы получи́ли цветы́, кото́рые я посла́л вчера́.I hope you received the flowers I sent yesterday.
- Мы пошлём вам уче́бники тремя отде́льными па́ртиями.We'll send the textbooks in three different lots.
- Ибо не посла́л Бог Сы́на Своего́ в мир, чтобы суди́ть мир, но чтобы мир спасен был чрез Него.For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
- Тома посла́ли на зада́ние.Tom was sent on a mission.
- Она посла́ла мне э́ту кни́гу.She sent this book to me.
- Ты лу́чше посла́л бы за врачо́м.You'd better send for a doctor.
- Я пошлю́ кни́гу по по́чте.I'll send the book by mail.
- Вы мо́жете посла́ть мне ка́рту по фа́ксу?Could you send me a map by facsimile?
- Я посла́л ей пода́рок ко дню рожде́ния по по́чте.I sent her birthday present bу post.
- Ты пошлёшь э́то по́чтой?Will you send it by mail?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | пошлю́ |
ты | - | пошлёшь |
он/она́/оно́ | - | пошлёт |
мы | - | пошлём |
вы | - | пошлёте |
они́ | - | пошлю́т |
Imperative | |
---|---|
ты | пошли́ |
вы | пошли́те |
Past | |
---|---|
masculine | посла́л |
feminine | посла́ла |
neuter | посла́ло |
plural | посла́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | sent | |
Gerund present | ||
Gerund past | посла́в пославши | while doing (past) |
Contributions
- Дёвьсынъ edited translation and related words 2 years ago.
- anonymous edited related words 3 years ago.