Translation
to tithe
Also: to endow, make a donation, give, sacrifice, offer, offer up
Examples
- Нам нужны́ лю́ди, говоря́щие на науатле! Только зна́ющих науатль можно же́ртвовать Уицилопочтли!We need Nāhuatl speakers! Only Nāhuatl speakers can be sacrificed to Huitzilopōchtli!
- Лю́ди, как правило, стано́вятся изве́стными, жертвуя неприкоснове́нностью свое́й ча́стной жи́зни.People usually become famous at the cost of their privacy.
- Де́лать вы́бор — всегда означа́ет же́ртвовать, отка́зываться от одного ради друго́го.Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.
- Вы зна́ете, сколько я же́ртвую на благотвори́тельность?Do you know how much I give to charity?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | же́ртвую | бу́ду же́ртвовать |
ты | же́ртвуешь | бу́дешь же́ртвовать |
он/она́/оно́ | же́ртвует | бу́дет же́ртвовать |
мы | же́ртвуем | бу́дем же́ртвовать |
вы | же́ртвуете | бу́дете же́ртвовать |
они́ | же́ртвуют | бу́дут же́ртвовать |
Imperative | |
---|---|
ты | же́ртвуй |
вы | же́ртвуйте |
Past | |
---|---|
masculine | же́ртвовал |
feminine | же́ртвовала |
neuter | же́ртвовало |
plural | же́ртвовали |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | же́ртвуя | while doing (present) |
Gerund past | жертвовавши | while doing (past) |
Contributions
- RandysPudge edited translation 3 years ago.