Translation
- 1.
to be needed
- 2.
to be required
Examples
- Мне потре́бовалась бы ве́чность, чтобы всё объясни́ть.It would take forever for me to explain everything.
- Мне потре́бовалось много вре́мени, чтобы привы́кнуть к шуму.It took me a long time to get used to the noise.
- Ему потре́бовалось не́сколько неде́ль, чтобы опра́виться от шо́ка.It took him several weeks to recover from the shock.
- Потре́бовалось два часа, чтобы прочита́ть э́ту кни́гу.It takes two hours to read this book.
- Потре́буется ми́нимум час, чтобы добра́ться туда.It'll take at least one hour to go there.
- Мне, возможно, потре́буется твоя́ по́мощь когда-нибудь снова.I might need your help again sometime.
- Сколько вре́мени потре́буется, чтобы туда попа́сть?How long will it take to get there?
- Мне потре́бовался час на запомина́ние поэ́мы.It took me an hour to memorise the poem.
- На э́то бы потре́бовалось вре́мя.That would take time.
- Нам потре́бовалось два часа, чтобы добра́ться до То́кио по́ездом.It took us two hours to get to Tokyo by train.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | потре́буюсь |
ты | - | потре́буешься |
он/она́/оно́ | - | потре́буется |
мы | - | потре́буемся |
вы | - | потре́буетесь |
они́ | - | потре́буются |
Imperative | |
---|---|
ты | потре́буйся |
вы | потре́буйтесь |
Past | |
---|---|
masculine | потре́бовался |
feminine | потре́бовалась |
neuter | потре́бовалось |
plural | потре́бовались |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | потре́бовавшись | while doing (past) |
Contributions
- RandysPudge edited translation 1 year ago.