ру́сский

Examples

• Некоторые перево́дчики меня́ли и́мя Алиса на Со́ня или Аня, несмотря на то, что Алиса — э́то распространённое ру́сское и́мя.Some translators changed Alice's name to Sonya or Anya, even though Alisa is a widespread Russian name.
• Саша-украинец говори́т, что в ру́сской во́дке больше содержа́ние алкого́ля, чем в укра́инской.Sasha the Ukrainian says that Russian vodka has more alcohol content than does Ukrainian vodka.
• Сло́во "злой" — еди́нственное односло́жное ру́сское прилага́тельное.The word "злой" is the only monosyllabic Russian adjective.
• После того́, как представи́тели Ру́сской Правосла́вной Це́ркви не да́ли провести́ День Нептуна, в Приамурье начался па́водок.After the representatives of the Russian Orthodox Church hindered celebrating the Neptune Day, the Amur region was flooded.
• Она разгова́ривает с ру́сской учи́тельницей.She's talking to the Russian teacher.
• Францу́зу, например, мо́жет показа́ться тру́дным смея́ться над ру́сской шу́ткой.A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
• Я наде́юсь, что мое ру́сское предложе́ние не совсем непоня́тное.I hope my Russian sentence is not completely incomprehensible.
• Я с удово́льствием слу́шаю ру́сскую речь.I enjoy listening to Russian speech.
• Когда я слы́шу ру́сскую речь, мне невольно представля́ются лёд и хо́лод.Hearing Russian makes me think of ice and cold.
• Том присво́ил ру́сское предложе́ние.Tom adopted a Russian sentence.