Daily used word (top 100)
Translation
then
Also: while, at that time, at that moment
Examples
- Ме́ксика тогда ещё не была́ независима́ от Испа́нии.At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
- Тогда ты будешь сча́стлив.Then you will be happy.
- Тогда что э́то, мне интересно? Если э́то не прода́жа това́ра на до́му, то, мо́жет, э́то но́вый спо́соб знако́миться с де́вушками?Then what is this I wonder? If it isn't dodgy door-to-door sales then could it be a new kind of pickup technique for the ladies?
- Если в э́том ми́ре нет Бо́га, тогда я созда́м Бо́га со́бственными рука́ми.If God doesn't exist in our world, then I will create God with my own hands.
- Только тогда он по́нял, что его обману́ли.Only then did he realize he had been deceived.
- Мне́ние шоки́рует лишь тогда, когда э́то убежде́ние.An opinion is shocking only if it is a conviction.
- Он тогда лежа́л на той же крова́ти.Then he lay on the same bed.
- Тогда лишь познается це́нность вре́мени, когда оно утрачено.You only understand the value of time when it has been spent.
- Больше ду́май и тогда реша́й.Think more and make decisions after.
- Тогда ты мо́жешь уплыва́ть.Then you can sail away.
Contributions
- stephen302 edited translation 3 years ago.
- ericqaz11 edited translation 4 years ago.
- Lucian edited word type 4 years ago.
- Michel edited stress 5 years ago.