Translation
- 1.
to call
Also: to send for
- 2.
to challenge
Also: to defy
- 3.
to summon
- 4.
to arouse
Also: to cause, to evoke, to excite
Examples
- Его слова вы́звали у неё слёзы.His words moved her to tears.
- Хоро́шие но́вости вы́звали слезы́ на её глаза́х.The good news brought tears to her eyes.
- По прише́ствии на ста́нцию, он вы́звал такси́.On his arrival at the station, he called a taxi.
- Почему вы не вы́звали поли́цию?Why didn't you call the police?
- Мне жаль, что я вы́звал для вас все э́ти тру́дности.I'm sorry to give you all this trouble.
- Если бы э́тот случай произошёл в го́роде, он вы́звал бы катастро́фу.If that accident had happened in a city, it would have caused a disaster.
- Вы́зовите ско́рую.Call an ambulance!
- Пожалуйста, вы́зовите такси́ для э́той ле́ди.Please call a taxi for this lady.
- Вы́зови ско́рую по́мощь!Call an ambulance!
- Я ожида́ю, что меня скоро вы́зовут.I expect to be called away soon.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | вы́зову |
ты | - | вы́зовешь |
он/она́/оно́ | - | вы́зовет |
мы | - | вы́зовем |
вы | - | вы́зовете |
они́ | - | вы́зовут |
Imperative | |
---|---|
ты | вы́зови |
вы | вы́зовите |
Past | |
---|---|
masculine | вы́звал |
feminine | вы́звала |
neuter | вы́звало |
plural | вы́звали |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | to be caused by, triggered | |
Gerund present | ||
Gerund past | вы́звав вызвавши | while doing (past) |
Contributions
- Lisa edited related words 7 months ago.
- alexrafaelperez edited translation 4 years ago.
- anonymous edited translation 5 years ago.