Daily used word (top 100)
Translation
even
Expressions
- даже неnot even
Examples
- Даже не про́буй заговори́ть меня до сме́рти — у меня есть беруши.Don't even try to talk me to death - I have earplugs.
- Джон уе́хал, даже не попрощавшись.John went away without so much as saying good-by.
- Почему ты даже не сказа́л об э́том?Why don't you ever say it?
- Никогда даже не мечта́л о подо́бном.Never did I dream of such a thing.
- Она на меня даже не посмотре́ла.She did not so much as cast glance at me.
- Даже если так... ей не сле́довало дава́ть мне пощёчину!Even so ... she didn't have to slap me!
- Но э́то не име́ло продолжи́тельного успе́ха, потому что все, даже религио́зные лю́ди, бы́ли очень привязаны к игре́.But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.
- Даже э́ти слова когда-нибудь исче́знут.Even these words will someday disappear.
- Даже при всём своём бога́тстве он несча́стлив.Even with all his wealth and fame, he's unhappy.
- Игра́ состои́тся даже в дождь.The game will be played even if it rains.
Contributions
- Lisa edited word type 4 years ago.
- anonymous edited translation 5 years ago.
- Michel edited stress 5 years ago.
- josetorresanoteide edited translation 7 years ago.