забо́титься

Examples

Ро́бот должен забо́титься о свое́й безопа́сности в той ме́ре, в кото́рой э́то не противоре́чит Пе́рвому и Второ́му Зако́нам.A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Law.
Я не хочу́ забо́титься о соба́ке.I don't want to take care of a dog.
Надо забо́титься о ка́ждом мгнове́нии свое́й жи́зни – так, чтобы не бы́ло сты́дно за свои́ после́дние дела.You should care about every moment of your life, so that you need not be ashamed for your past deeds.
Медсестра́ очень нежно забо́тилась о пацие́нте.The nurse cared for the patient very tenderly.
Если я умру́, кто будет забо́титься о мои́х де́тях?Who would look after my children if I died?
Вы забо́титесь об окружа́ющей среде́?Do you care about the environment?
Ему пришло́сь самостоятельно забо́тится о свое́й соба́ке.He had to take care of his dog himself.
Том забо́тился о Мэри.Tom took care of Mary.
Итак не забо́тьтесь о за́втрашнем дне, ибо за́втрашний сам будет забо́титься о своем: довольно для ка́ждого дня свое́й заботы.Therefore don't be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day's own evil is sufficient.
Я забо́чусь о То́ме.I take care of Tom.