Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
for sure
Also: certainly
- 2.
safely
Examples
- Наверняка, Таэко испуга́лась и попроси́ла Юри пойти́ с ней.I'm sure Taeko was scared and tried to get Yuri to go along with her.
- С твоими-то свя́зями ты наверняка найдёшь Тому рабо́ту.With your connections, you should be able to find a job for Tom.
- Том наверняка счита́ет, что он умён.Tom certainly thinks he's clever.
- Том де́йствует наверняка.Tom is playing it safe.
- Э́то наверняка дорого.It might be expensive.
- Твой за́мысел наверняка уда́стся.Your plan is sure to succeed.
- Вы зна́ете э́то наверняка?Do you know that for sure?
- Перево́д как же́нщина. Если краси́в, то неве́рен. Если ве́рен, то наверняка некраси́в.Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
- В Сэнсодзи наверняка полно наро́ду.There sure are a lot of people at Sensouji.
- Мы до́лжны знать наверняка.We must know for certain.
Contributions
- Sandy edited related words 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation and related words 2 years ago.
- Lisa edited word type 4 years ago.