noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
search
Examples
- Он поры́лся в шка́фу в по́исках ключа́.He fished in the drawer for the key.
- Я нахожу́сь в по́исках какой-либо информа́ции о Бостоне.I'm looking for information about Boston.
- Она ходи́ла с места на ме́сто в по́исках его.She went from place to place in search of him.
- Том горди́тся тем, что целиком прочита́л "В по́исках утраченного вре́мени" в оригина́ле.Tom prides himself on having read the original "À la recherche des temps perdu" all the way through.
- В по́исках приключе́ний он отпра́вился путеше́ствовать.He went traveling in search of adventure.
- Результа́ты по́иска в Google обычно полезнее результа́тов по́иска в Yahoo.Google's search results are usually more useful than those of Yahoo's.
- Том не знал значе́ния слова «англофобия», поэтому сде́лал бы́стрый по́иск в Интерне́те, чтобы попро́бовать вы́яснить, что э́то значит.Tom didn't know the meaning of "anglophobia," so he did a quick web search to see if he could find out what it meant.
- Пусть мы и путеше́ствуем по ми́ру в по́исках красоты, она должна́ быть при нас, или мы её не найдём.Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not.
- Проведя три неде́ли в по́исках рабо́ты, он нашел одну хорошо оплачиваемую.After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.
- Здесь вы мо́жете узна́ть о дополни́тельных возмо́жностях по́иска.You can learn about advanced search features here.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | по́иск | по́иски |
gen.genitive | по́иска | по́исков |
dat.dative | по́иску | по́искам |
acc.accusative | по́иск | по́иски |
inst.instrumental | по́иском | по́исками |
prep.prepositional | по́иске | по́исках |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 3 weeks ago.