Translation
enter
Also: go in, come in, include
Examples
- Ко́мната была́ пуста́, когда я вошёл.I found the room empty.
- Ты вошёл в мою ко́мнату.You came into my room.
- Кто-то вошёл в ко́мнату.Someone entered the room.
- Япо́нцы снима́ют о́бувь, пе́ред тем как войти́ в дом.The Japanese take off their shoes before entering a house.
- Пла́мя бы́ло настолько си́льным, что пожа́рные не могли́ войти́ в зда́ние.The fire was so intense that the firemen couldn't get into the house.
- Когда войдёт учи́тель, переста́ньте разгова́ривать.Stop talking when the teacher comes in.
- Пенис вошёл в ваги́ну.The penis entered the vagina.
- Только я вошёл в дом, зазвони́л телефо́н.I had barely got in the house when the phone rang.
- Он вошёл в банк, переоде́тый охра́нником.He entered the bank disguised as a guard.
- Мой брат был так поглощён чте́нием, что не заме́тил меня, когда я вошёл в ко́мнату.My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | войду́ |
ты | - | войдёшь |
он/она́/оно́ | - | войдёт |
мы | - | войдём |
вы | - | войдёте |
они́ | - | войду́т |
Imperative | |
---|---|
ты | войди́ |
вы | войди́те |
Past | |
---|---|
masculine | вошёл |
feminine | вошла́ |
neuter | вошло́ |
plural | вошли́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | who entered | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | войдя́ | while doing (past) |
Contributions
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- agf edited translation 3 years ago.
- anonymous edited translation 4 years ago.
- anonymous edited translation 5 years ago.