noun, neuter, inanimate
Often used word (top 400)
Translation
- 1.
attention
Also: notice
- 2.
heed
Also: consideration, hindsight
Usage info
Обратите внимание: Please pay attention/ please note
Examples
- Я должен был уделя́ть немного больше внима́ния.I should have paid a little more attention.
- Её оде́жда привлекла́ много внима́ния на вечери́нке.Her clothes attracted much attention at the party.
- Он не обрати́л внима́ния на то, что она сказа́ла.He didn't pay attention to what she said.
- Внима́ние! Ско́льзкий пол.Caution! Wet floor.
- Они не обрати́ли на мои́ слова осо́бого внима́ния.They paid little attention to my words.
- Я могу́ обрати́ть ваше внима́ние на э́то?May I direct your attention to this?
- Она на него не обраща́ла внима́ния, пока он не разбогате́л.She ignored him until he became rich.
- Полице́йский привлёк внима́ние к пробле́ме карма́нных краж.The policeman called attention to the problem of pickpockets.
- Он ни на чём не заде́рживает внима́ние.Whatever he takes up, he gets soon tired of it.
- Внима́ние, па́рень пе́ред Вами - ко́нченый приду́рок!Warning, the guy in front of you is a certified nutter!
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | внима́ние | внима́ния |
gen.genitive | внима́ния | внима́ний |
dat.dative | внима́нию | внима́ниям |
acc.accusative | внима́ние | внима́ния |
inst.instrumental | внима́нием | внима́ниями |
prep.prepositional | внима́нии | внима́ниях |
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- Sandy edited translation 2 years ago.
- Sandy edited translation 2 years ago.