Translation
foolishly
Also: it is stupid, it is silly, stupidly
Examples
- Глупо чита́ть тако́й журна́л.It's silly to read such a magazine.
- Я начина́ю чу́вствовать себя глупо.I'm beginning to feel stupid.
- С его стороны бы́ло глупо отклони́ть её предложе́ние.It was silly of him to refuse her offer.
- Если вы сде́лаете э́то, вы будете вы́глядеть довольно глупо.If you do that, you're going to look pretty stupid.
- Бы́ло глупо с её стороны проси́ть его о по́мощи.It was foolish of her to ask him for help.
- Она поду́мала, что э́то глупо.She thought it was stupid.
- Я не хоте́л вы́глядеть глупо.I didn't want to look foolish.
- Она вела́ себя очень глупо.She behaved quite foolishly.
- Глупо равня́ть сча́стье с деньга́ми.It is foolish to equate money with happiness.
- Жизнь похо́жа на коробок спи́чек. Обраща́ться с ней серьёзно — глупо. Обраща́ться несерьёзно — опасно.Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.
Contributions
- RandysPudge edited translation 2 years ago.