Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
how much
Also: as far as, so far as
- 2.
to what degree
Usage info
тем, насколько: how much
Examples
- Насколько я зна́ю, он не жена́т.As far as I know, he is not married.
- Я не помню, насколько ты высо́к.I don't remember how tall you are.
- Насколько мне известно, она ещё не уе́хала.To my knowledge, she has not left yet.
- Насколько я зна́ю, э́та кни́га никогда не переводи́лась на япо́нский.As far as I know, the book has never been translated into Japanese.
- В ко́мнате цари́ла атмосфе́ра сде́ржанности; никто не отва́живался сказа́ть королю́, насколько глу́пым бы́ло его реше́ние.There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was.
- Насколько далеко отсюда ваш дом?How far is it from here to your house?
- Ми́стер Браун не настолько стар, насколько он вы́глядит.Mr Brown is not as old as he looks.
- Насколько я зна́ю, он — са́мый ни́зкий учени́к в э́той шко́ле.As far as I know, he is the shortest student in this school.
- Насколько я зна́ю, он не придёт.As far as I know, he won't come.
- Насколько мне известно, во вре́мя пе́рвого семе́стра не бы́ло никаки́х пробле́м.As far as I know, there were no problems during the first semester.
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- Lucian edited word type 4 years ago.
- dkm710 edited translation 7 years ago.