Translation
necessary
Also: needed, the right, the correct
Info: п3 + нужен+inf.
Usage info
Dative + нужно + infinitive Dative + short form + nominative
Examples
- Ты ну́жен мне.I need you.
- Мне твоя́ по́мощь не нужна́.I don't need your help.
- Ну́жен ли универса́льный язы́к?Do we need a universal language?
- Цвета́м и дере́вьям нужны́ чи́стый во́здух и све́жая вода.Flowers and trees need clean air and fresh water.
- Если поду́мать, мне действительно ну́жен моби́льный телефо́н.Come to think of it, I really need a cellphone.
- Чтобы что-нибудь учудить, нужны́ два челове́ка.It takes two to do something strange.
- Тебе нужна́ э́та кни́га?Do you need this book?
- Ну́жен вор, чтоб пойма́ть во́ра.You need a thief to catch a thief.
- Нам нужны́ лю́ди, говоря́щие на науатле! Только зна́ющих науатль можно же́ртвовать Уицилопочтли!We need Nāhuatl speakers! Only Nāhuatl speakers can be sacrificed to Huitzilopōchtli!
- Чтобы пробежа́ть десять ты́сяч метров, нужна́ большая выно́сливость.You need great endurance to run ten thousand meters.
Declension
ну́жн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый ну́жный | -ая ну́жная | -ое ну́жное | -ые ну́жные |
gen.genitive | -ого ну́жного | -ой ну́жной | -ого ну́жного | -ых ну́жных |
dat.dative | -ому ну́жному | -ой ну́жной | -ому ну́жному | -ым ну́жным |
acc.accusative | -ый -ого ну́жный ну́жного | -ую ну́жную | -ое ну́жное | -ые -ых ну́жные ну́жных |
inst.instrumental | -ым ну́жным | -ой -ою ну́жной ну́жною | -ым ну́жным | -ыми ну́жными |
prep.prepositional | -ом ну́жном | -ой ну́жной | -ом ну́жном | -ых ну́жных |
Comparatives
comparative | нужнее |
---|
Short forms
m | ну́жен |
---|---|
f | нужна́ |
n | ну́жно |
pl | нужны́ |
Contributions
- Lisa edited comparative forms 11 months ago.
- drvuquangson edited comparative forms 1 year ago.
- tzY86oShyeKDEPhhSmT5 edited usage info 2 years ago.
- tzY86oShyeKDEPhhSmT5 edited comparative forms and usage info 2 years ago.