Translation
it is necessary
Also: must, one should, one ought, you should, you ought, should
Usage info
dative + ну́жно* + infinitive (example: ему нужно читать) * as adverb, not short neuter adjective
Examples
- Если бы мне нужно бы́ло определи́ть жизнь в одном сло́ве, э́то бы́ло бы: жизнь — творе́ние.If I had to define life in a word, it would be: Life is creation.
- У него больше де́нег, чем нужно.He has more money than is needed.
- Нам нужно наряжа́ться?Must we dress up?
- Жаль, что мне не нужно сбра́сывать вес.It's too bad that I don't need to lose weight.
- В полпервого мне всё ещё нужно пойти́ в Пудон.I still need to go to Pudong at 12:30.
- Сколько бума́ги тебе нужно?What quantity of paper do you need?
- Мне нужно наряжа́ться, чтобы идти́ к ним домой?Do I have to fix up to go to their house?
- Учи́ться нельзя заставля́ть. Учёбу нужно поощря́ть.Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
- Когда уви́жу Ника в сле́дующий раз, мне нужно будет спроси́ть у него а́дрес и телефо́нный но́мер.I must ask Nick for his new address and telephone number when I see him.
- Пути́н говори́л, что террори́стов нужно «мочи́ть в сорти́рах».Putin said that terrorists should be ‘soaked in the john’.
Contributions
- castriod edited usage info 1 year ago.
- tzY86oShyeKDEPhhSmT5 edited usage info 2 years ago.
- tzY86oShyeKDEPhhSmT5 edited usage info 2 years ago.
- meggalycia edited usage info 2 years ago.