Translation
- 1.
hard
Also: difficult
Example: * Без тебя тяжело. - It's hard without you.
Info: * Example taken from "Забирай рай" by Ani Lorak.
- 2.
heavily
Examples
- Сейчас хорошо, ни слишком тяжело́, ни слишком легко.It's good now; neither too heavy nor too light.
- Бро́сить кури́ть тяжело́.Quitting smoking is hard.
- Учи́ть францу́зский тяжело́.Learning French is difficult.
- Э́то так тяжело́.It's so hard.
- Э́то для вас не слишком тяжело́?Is that too heavy for you?
- Том тяжело́ дыша́л.Tom was breathing heavily.
- Она тяжело́ дыша́ла.She was panting.
- Мы по́няли, что идти́ по глубо́кому снегу тяжело́.We found it difficult to walk in the deep snow.
- Э́то тяжело́, но я спра́влюсь.It's heavy, but I can manage it.
- Э́то будет тяжело́.It'll be hard.
Contributions
- Sandy edited translation 3 years ago.
- Jorikke edited translation 3 years ago.
- Jorikke edited translation 3 years ago.
- ericqaz11 edited translation 4 years ago.