Translation
wait
Also: expect, await
Info: for a while, compare to подожда́ть
Usage info
+genitive
Examples
- Все тебя ждут.Everyone is waiting for you.
- Я с нетерпе́нием жду но́вую ве́рсию Татоэбы.I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
- Я прожда́л це́лых два часа. Больше ждать я не могу́.I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
- Наде́юсь, нам не придётся ждать слишком долго.I hope we don't have to wait for too long.
- Он с нетерпе́нием ждёт результа́та экза́мена.He's anxious about his examination result.
- Пока я ждал авто́бус, я стал свиде́телем дорожно-транспортного происше́ствия.While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
- Он больше не мог ждать и пошёл домой.He could no longer wait and so went home.
- Твой па́рень уста́л тебя ждать и только что ушёл.Your boyfriend got tired of waiting for you and left just now.
- Я ждал её прихо́да вчера́.I expected her to have come yesterday.
- Всё, что тебе нужно де́лать, — ждать его прибы́тия.All you have to do is wait for his arrival.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | жду́ | бу́ду ждать |
ты | ждёшь | бу́дешь ждать |
он/она́/оно́ | ждёт | бу́дет ждать |
мы | ждём | бу́дем ждать |
вы | ждёте | бу́дете ждать |
они́ | жду́т | бу́дут ждать |
Imperative | |
---|---|
ты | жди́ |
вы | жди́те |
Past | |
---|---|
masculine | жда́л |
feminine | ждала́ |
neuter | жда́ло |
plural | жда́ли |
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- alexrafaelperez edited usage info 2 years ago.
- tzY86oShyeKDEPhhSmT5 edited translation 2 years ago.