Translation
- 1.
let or allow
- 2.
to afford
Usage info
+ dat.
Examples
- Я не могу́ позво́лить себе зря потра́тить хоть одну ие́ну.I can't afford to waste a single yen.
- Я не могу́ себе позво́лить ка́меру доро́же трёхсот до́лларов.I cannot afford a camera above 300 dollars.
- Если вы позво́лите мне сказа́ть, я всё объясню́.If you permit me to speak, I can explain everything.
- В э́том году я смогу́ позво́лить себе неде́лю отпуска.I'll be able to afford a week's vacation this summer.
- Гениа́льные труды́ това́рища Сталина позво́лили сове́тской лингви́стике заня́ть лидирующую пози́цию в мирово́й нау́ке.Brilliant papers by Comrade Stalin allowed Soviet linguistics to take the leading position in the world.
- Том не зна́ет, как Мэри смогла́ позво́лить себе купи́ть но́вую маши́ну.Tom doesn't know how Mary was able to afford a new car.
- Больная нога́ не позво́лила ему вы́играть забе́г.His bad leg prevented him from winning the race.
- Позво́льте дать вам сове́т.Let me give you some advice.
- Она не позво́лила неуда́че лиши́ть её си́лы ду́ха.She did not let failure discourage her.
- Позво́льте мне э́то обду́мать, я свяжу́сь с вами позже.Let me think it over, and I'll let you know later.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | позво́лю |
ты | - | позво́лишь |
он/она́/оно́ | - | позво́лит |
мы | - | позво́лим |
вы | - | позво́лите |
они́ | - | позво́лят |
Imperative | |
---|---|
ты | позво́ль |
вы | позво́льте |
Past | |
---|---|
masculine | позво́лил |
feminine | позво́лила |
neuter | позво́лило |
plural | позво́лили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing (позво́лить) | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | позво́лив позволивши позво́ля | while doing (past) |
Contributions
- xenomurph edited usage info 1 month ago.
- luke.hess97 edited translation 4 months ago.
- luke.hess97 edited translation and usage info 4 months ago.
- Lisa edited tags 1 year ago.